Перевод предоставлен для информации; юридическую силу имеет текст на турецком языке.
Настоящее уведомление подготовлено компанией Digitermo Isıtma Sistemleri San. ve Tic. Ltd. Şti. («Компания») как оператором данных в соответствии с турецким Законом № 6698 о защите персональных данных («KVKK»), чтобы проинформировать вас о персональных данных, обрабатываемых через сайт digitermo.com.
Обрабатываемые персональные данные
- Идентификационные и контактные данные: имя и фамилия, название компании, адрес эл. почты, номер телефона, город и район
- Данные запроса: сведения, указанные в формах запроса и обратной связи, информация о проекте и приложенные файлы
- Безопасность операций: IP-адрес, дата и время отправки формы
- Рассылка: адрес эл. почты, на который оформлена подписка
Цели обработки
- Рассмотрение запросов предложений и информации и ответ на них
- Осуществление продаж, технической поддержки и сервиса
- Отправка рассылки при наличии вашего согласия
- Обеспечение информационной безопасности и предотвращение злоупотреблений
- Исполнение требований законодательства
Правовые основания и способ сбора
Персональные данные собираются в электронном виде через формы на нашем сайте и обрабатываются на правовых основаниях, предусмотренных статьёй 5 KVKK: «непосредственная связь с заключением или исполнением договора», «исполнение оператором данных юридической обязанности» и «законный интерес оператора данных при условии, что не нарушаются основные права и свободы субъекта данных», а для рассылки — на основании вашего явного согласия.
Передача
Ваши персональные данные могут передаваться — в пределах указанных целей и с принятием необходимых мер безопасности — используемым нами провайдерам хостинга и электронной почты, деловым партнёрам, а по запросу — уполномоченным государственным органам и организациям.
Ваши права
В соответствии со статьёй 11 KVKK вы вправе: узнать, обрабатываются ли ваши персональные данные; запросить сведения об их обработке; узнать цель обработки и соответствие использования этой цели; знать третьих лиц, которым они переданы; требовать исправления неполных или неточных данных; требовать их удаления или уничтожения на условиях, предусмотренных KVKK; требовать уведомления об этом третьих лиц, которым данные были переданы; возражать против неблагоприятного для вас результата, полученного исключительно автоматизированным анализом; требовать возмещения ущерба, причинённого незаконной обработкой.
Запросы можно направить в письменном виде по адресу Fevzi Çakmak Mah. 10762 Sk. No:4 B Blok No:20K Karatay / Konya или по эл. почте info@digitermo.com.tr.
Последнее обновление: 17 ноября 2026